На днях мужу довелось беседовать с одним состоятельным англичанином, приехавшим к нам в город по делам. До Москвы он летел самолетом, конечно, а от столицы до нашей провинции - отчего-то поехал на поезде, естественно - в СВ. И испытал глубочайшее изумление по пути в вагон-ресторан, лежащий через плацкартные вагоны
"There was no doors! And people were lying on the shelves everywhere!"
Вот так. И смешно, и плакать хочется.